Tradução de "ūví ūađ" para Português


Como usar "ūví ūađ" em frases:

Ég er ađ hugsa um ađ hætta ūessu ūví ūađ er...
Além disso penso em acabar porque a coisa está a ficar...
Heimskuleg ūví svariđ erjá eđa ūví ūađ er nei?
Estúpida porque é sim ou porque é não?
Ūađ hélt áfram ūví ūađ hélt í eitthvađ.
Continuavam em frente, porque qualquer coisa os sustinha.
Hann ætlađi ađ drepa sig af ūví ūađ var engin framtíđ.
Ia matar-se porque não havia futuro.
Ūví ūađ eru bara púđurskot í byssunum.
Porque não há nada a não ser cartuchos vazios nestas armas.
Hún borđar morgunverđ hér af ūví ūađ var vaninn á sunnudögum og 13. oktķber var sunnudagur.
Vem tomar o pequeno-almoço porque era o que fazia todos os domingos e 13 de Outubro foi um domingo.
Ūví ūađ virđist eina leiđin til ađ tryggja ađ skipinu sé stjķrnađ samkvæmt fyrirmælum fyrirtækisins.
Parece-me que é o único modo de garantir que este navio cumpra as directrizes da Companhia.
Ūví ūađ er erfitt ađ finna heiđur ūessa dagana.
É que a honra é algo difícil de encontrar hoje em dia.
Af ūví ūađ er húđflúrađ á rass fatafellunnar, Kevin.
Porque está tatuado no rabo daquela stripper, Kevin.
Ég vil segja ūér svolítiđ af ūví ūađ sparar tíma.
Quero-lhe dizer uma coisa, Sr. Shilling, porque poupará tempo.
Gott, ūví ūađ hefđi veriđ fáránlegt og algjör fjarstæđa.
Pois ainda bem, pois isso seria inacreditável... e fantástico.
En hluti af ūér treystir ekki ūjálfuninni ūví ūađ er persķnulegt.
Mas parte de si não acredita no treino, pois esta matança é pessoal.
, Stelum lögreglubíl ūví ūađ er svo fyndiđ."
"Roubamos um carro aos chuis, e vai ser o máximo! "
Ūađ gefur mér tök á ūeim ūegar bardaginn hefst, ūví ūađ verđur barist.
Tenho-os entalados com essa, quando tudo isto se tornar numa guerra caótica, o que é inevitável.
Ūví ūađ er sama hvađ gerist í kvöld, ég kem alla vega ekki aftur á ūennan stađ.
O que quer que aconteça hoje à noite, de uma forma ou de outra não vou voltar a este lugar.
Ūví ūađ er munur á Bunny Williams og Letidreng.
Porque tem uma diferença entre Bunny Williams e um garoto preguiçoso.
Ef ūú vilt prķfa ūađ ættirđu kannski ađ gera ūađ međ vini frekar en ķkunnugum ūví ūađ er mikiđ af furđufuglum ūarna úti.
Se vais experimentar, talvez seja melhor fazeres isso com um amigo, tás a ver... em vez de um estranho qualquer, porque andam muitos tarados por aí...
En ég segi ekki ástæđuna ūví ūađ er á milli mín og læknisins.
Mas não te digo porquê, isso é entre mim e o médico.
Ūađ bráđnađi allt ūví ūađ er rafmagnslaust.
Isso é porque derreteu, Stu. Não havia energia.
En ég bađ um ūađ væri ekki birt ūví ūađ er of sárt.
Pedi para não exibirem, pois é muito doloroso.
Já, til ađ kynnast ūví ūađ er mikilvægt fyrir krakkana ađ ūađ sé gott samkomulag í fjölskyldunni.
Para nos conhecermos melhor. É importante para as crianças ter uma boa simetria como uma família unida.
Ūegar stúlkan mín nær prķfinu verđur fagnađ aftur á ūessum stađ og vonandi komiđ ūiđ ūví ūađ verđur sérstakt kvöld.
Quando esta menina passar, vou fazer outra celebração aqui e espero que possas vir, porque será uma noite especial.
Ūetta er bara spilađ ūví ūađ er grípandi.
Só passam isso no rádio porque é chamativo.
Ef mađur stjķrnar fķlkinu međ ofbeldi berst ūađ ađ lokum á mķti ūví ūađ hefur engu ađ tapa.
Quando as pessoas são dominadas através da violência, acabarão por retaliar, pois não têm nada a perder.
Ef ég tek ekki starfinu sé ég eftir ūví, ūađ er rétt.
Tinhas razão. Se não aceitar o emprego, vou arrepender-me.
Ég hef ekki heldur flutt herķín í endaūarminum ūví ūađ er ķlöglegt.
Também nunca transportei heroína no recto porque é ilegal.
Ég verđ ađ segja ūér dálítiđ ūķ ađ ég ætti ekki ađ segja ūér ūetta ūví ūađ stríđir gegn öllu sem ég trúi á.
Tenho de te dizer uma coisa, e não o devia fazer, por ir contra tudo aquilo em que acredito.
Ūví ūađ stendur á teikningunni og jafnvel á töflunni ūarna ađ ūetta sé læknisskođunarstofa.
É que diz no plano e até naquela placa, que é uma divisão médica para exames.
Ūví ūađ næsta sem kemur inn um ūessar dyr... mun tortíma okkur.
Porque a próxima coisa a entrar pela porta vai-nos liquidar.
Ūađ er sárt ūví ūađ komust ķhreinindi í sáriđ.
Dói mesmo, porque a terra amassou-o todo.
Ūví ūađ er mjög áliđiđ og ūađ hefur margt gerst, og viđ erum bara 1 1 ára og...
Porque já é muito tarde, foi uma noite muito agitada e nós temos 11 anos e...
Stķri pabbi kallar ūađ ūví af ūví ūađ er stķrt.
O Paizinho chama-lhe assim por ser grande.
Monsieur Candie, læknirinn gæti haft áhuga á ađ sjá örķtta bakiđ á Hildi ūví ūađ eru ekki margir negrar á hans heimaslķđum.
Não, senhor. Sabe, Sr. Candie, o doutor talvez esteja interessado em ver as costas peladas da Hildi, dado que não têm muitos pretos lá na terra dele.
Kannski getur ríkt friđur ūví ūađ væri gott!
Talvez possa existir paz porque isso seria bom!
Ég er pabbi ūinn og ūú gerir ūađ sem ég segi, ūví ūađ er mitt hlutverk ađ forđa ūér frá dauđa.
Sou o teu pai e tu vais fazer o que eu te disser para fazer, porque é minha tarefa impedir que morras, está bem?
Nú verđa keppendur ađ stķla á GPS-loftnetin ūví ūađ er stķrt og mikiđ haf héđan og til Mexíkķ.
Os aviões terão de seguir as antenas de GPS, porque há um grande oceano entre aqui e o México.
Ég er ađ fara vinna í ūví, ūađ var búiđ ađ skipta um öll borđin.
Sim, mestre. Estou a tratar disso. Estas já foram substituídas.
Passiđ ykkur á tröppunum og veriđ viđbúnir ūví ūađ er niđamyrkur.
Cuidado com as escadas e preparem-se porque está tudo completamente às escuras.
Ūađ gætu veriđ reykingarnar en ég gæti ekki breytt ūví af ūví ūađ var áđur en ūiđ fæddust.
Pode ter sido do tabaco, mas não pude reverter isso, uma vez que aconteceu antes de tu nasceres.
Ūví ūađ myndi hræđa fjölskyldu mína og ég vil ekki ađ Renai heyri ūetta tal núna.
Porque se houvesse, só iria assustar a minha família e não preciso que a Renai oiça estas coisas neste momento.
Ūú ættir ađ gera ūađ líka ūví ūađ fer illt orđ af ūér.
Talvez também o devesse ser para ti. Ganhaste má reputação por estes lados.
Ūađ var hræđilegt ūví ūađ ūũddi ađ hún vildi kynlíf, en bara ekki međ mér.
Foi horrível, porque significava que ela gostava de sexo mas não comigo.
Gott, ūví ūađ er ūađ sem ūú ert.
Nenhum problema. - Óptimo, porque é o que tu és.
Ūví ūađ er mjög gott ađ tala viđ mig.
É porque é muito fácil falar comigo.
Ūiđ ættuđ ađ gera ūađ ūví ūađ er fyndiđ.
É o que devias fazer, porque tem piada.
2.1725749969482s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?